《傲慢与偏见》在中国受到读者的喜爱，译者王科一先生功不可没。《傲慢与偏见》电影海报曾见到一位知名作家这样写道：“虽然《傲慢与偏见》这本书不见得有多好，但是，它只能来自欧洲，甚至只能来自英国。”可见这本书的好与不好，实在还是个见仁见智的问题。杨绛先生写过一篇文章，题目就叫“有什么好？——读奥斯丁的《傲